Retrats socials i contextos històrics.

grècia son els pares

Εδω ειναι τα βαλκανια, δεν ειναι παιξε γελασε “Això son els Balcans, no és xauxa” (traducció lliure) Mentre el reporter Gaziel viatjava cap a Grècia a bord del vapor Adriatikos, any 1915, a la seva ment il·lustrada el nom del …

3 comentaris

Oh, East is East, and West is West

Col·laboració de Mireia Triguero “Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet” Rudyard Kipling Ballad of East and West A principis del segle XX, un dels primers Nobel de literatura sentenciava aquesta diferència entre …

1 comentari

jazz al despatx de hitler

Al mateix despatx de la seu del Partit Nazi on Hitler va planificar la invasió de Polònia, des d’on va orquestrar la creació d’una Alemanya granlliurepuraària, al mateix focus del mal més malvat de la història de la humanitat, allà …

Comenta

el cafè de zweig

Ja fa un cert temps que la nostra amiga Anna Pazos  em va empènyer a llegir El Món d’ahir.  Finalment l’he acabat, i tot seguit he intentat de repassar-lo mentalment una estona per ser conscient del que he llegit, per …

Comenta

we’ll show you you’re a woman

“We’ll show you you’re a woman” significa que hi ha una manera única de ser dona, que implica una orientació (hetero)sexual determinada i un codi de conducta més que regulat. També és el títol d’una investigació sobre un problema molt …

1 comentari

la guerra de sempre

Al tren de Belgrad a Budapest, un home que he batejat com el Sheldon Cooper hongarès va vaticinar-me no fa gaire l’inici inminent de la Tercera Guerra Mundial. Davant la meva perplexitat, el peculiar desconegut va explicar-me allò que considerava …

2 comentaris

entendre la cosa humana

La persona que me’l va donar va sentenciar-ho: “Si quieres entender la cosa humana has de leer este libro”. Vaig ficar-m’hi de ple, alarmada per una advertència tant solemne. Alarmada, en part, perquè aquesta mateixa persona ha deixat per escrit …

2 comentaris

el mindfuck de peter handke

El Tribunal Internacional de l’Haia jutjarà pròximament Ratko Mladić. Ratko Mladić és un senyor de 69 anys que estava al càrrec de l’exèrcit serbobosni durant la massacre de Srebrenica. La massacre de Srebrenica, portada a terme per l’exèrcit serbobosni, s’ha …

2 comentaris